De nombreuses personnes considèrent les cathédrales comme des édifices beaux, mais immuables. Cependant, elles peuvent être conçues comme des journaux où chaque génération ajoute à l'histoire de la communauté, en commémorant les événements du passé et en exprimant des aspirations pour l'avenir. Cette année, les visiteurs sont invités à découvrir quelques-unes des histoires qui ont marqué la Cathédrale Christ Church et l'histoire de Montréal.

Par le biais d’une visite autoguidée, et à l'aide de quatre courtes vidéos PowerPoint, les visiteurs découvriront quelques-unes des histoires qui se cachent derrière les œuvres d'art, les vitraux et d'autres éléments de mobilier de la Cathédrale. On y trouve les noms des gens qui louaient leurs bancs au XIXe siècle, dont beaucoup vivaient dans le Mille carré doré. Les fenêtres et les monuments commémoratifs parlent de ceux qui sont morts, parfois dans des circonstances tragiques, comme le naufrage du Titanic. On peut également découvrir des histoires moins visibles, comme celle de la première femme ordonnée prêtre dans la cathédrale, ou le lever du drapeau arc-en-ciel.

*****

Many people see cathedrals as buildings - beautiful but unchanging.  However, they can be seen as journals where each generation contributes to the story of the community, commemorating past events and expressing future aspirations.

Visitors are invited to explore some of the stories through four short PowerPoint videos. Through these self-guided tours, visitors will discover some of the stories behind the art, stained glass, and other furnishings in the Cathedral.  This includes the names of notable individuals who rented pews in the 19th century. The windows and memorials recount the lives of those who have passed awar, sometimes in tragic circumstances such as the sinking of the Titanic. Additionally, visitors can learn about less visible stories, such as the raising of the rainbow flag.